Men
 
OFFROAD!!
 
Videk
 
n rtam

 
Szavazs
Lezrt szavazsok
 
...
 
cset
Nv:

zenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Irodalom
Irodalom : Arany Jnos vlogatott versei I.

Arany Jnos vlogatott versei I.

Arany Jnos  2006.01.15. 19:15

V.Lszl A lejtn A walesi brdok

V. LSZL

                                   

 

Sr sett az j,

Dhng a dli szl,

J Budavr magas

Tornyn az rckakas

     Csikorog lesen.

 

"Ki az? mi az? vagy gy -"

"Fordulj be s alugy

Uram Lszl kirly:

A zpor majd elll,

     Az veri ablakod."

 

A felh megszakad,

Nyilsa tz, patak;

Zg sebes znt

A rzcsatorna nt

     Budnak tornyirl.

 

"Mirt zg a tmeg?

Kivnja eskmet?"

"A np, uram kirly,

Csendes, mint a hall,

     Csupn a menny drg."

 

Megcsrren a bilincs,

Lehull, gazdja nincs:

Buda faln a rab

- Egy-egy felhdarab -

     Ereszkedik al.

 

"Hah! lnct tpi a

Hunyadi kt fia -"

"Uram, uram, ne flj!

Lszl, tudod, nem l

     S a gyermek, az fogoly."

 

Mlyen a vr alatt

Vonl egy kis csapat;

Olyan rettegve lp,

Most lopja lett...

     Kanizsa, Rozgonyi.

 

"Kettzni kell az rt,

Kivlt Mtys eltt!"

"Mtys, az itt maradt,

Hanem a tbbi rab -

     Nincsen, uram, sehol."

 

A felh kimerlt,

A szlvihar ellt,

Lgyan zsong habok

Ezer kis csillagot

     Rengetnek a Dunn.

 

"El! mg lehet s szabad!

Cseh-fldn biztosabb."

"Mirt e flelem?

Hallgat minden elem

     g s fld hatra kzt."

 

Az alv aluszik,

A bujdos buvik;

Ha zrren egy levl,

Poroszlt jni vl

     Kanizsa, Rozgonyi.

 

"Messze mg a hatr?

Minden perc egy hall!"

"Legitten tkelnk,

Ne flj uram: velnk

     A gyermek, a fogoly."

 

Az alv felvirad,

A bujdos riad;

Szell sincsen, de zg,

Felh sincsen, de bg

     S villmlik messzirl.

 

"Oh adj, oh adj nekem

Hs cseppet, h csehem!"

"Itt a kehely, igyl,

Uram, Lszl kirly,

     Enyht... mikp a sr!"

 

llj meg, bossz, megllj:

Cseh fldn l a rab;

Cseh fldben a kirly,

Mindg is ott marad,

     De visszaj a rab...!

 

(1853)

 

A LEJTN

                                   

 

Szll az este. Hollszrnya

Megrezzenti ablakom,

Ereszkedik lelkem rnya,

Elborong a multakon.

Nzek vissza, mint a felh

thaladt vidkre nz:

Oly komor volt, - oly zldell

Oly derlt most az egsz.

 

Boldog vek! - ha ugyan ti

Boldogabban folytatok, -

Multam zld virnyos hanti!

Hadd merengek rajtatok.

Br panasszal, br sohajjal

Akkor is szm telve ln:

Kevesebbem volt egy jajjal...

Hittel csggtem a jvn!

 

Most ez a hit... nma ktsg,

S minl messzebb haladok,

Annl mlyebb a sttsg;

Vissza sem fordulhatok.

Nem magasba tr, mint msszor -

ltem lejts tja ez;

Mint ki jjel vzbe gzol

S minden lpst va tesz.

 

(1857)

 

A WALESI BRDOK

                                   

 

Edward kirly, angol kirly

   Lptet fak lovn:

Hadd ltom, gymond, mennyit r

   A velszi tartomny.

 

Van-e ott foly s fldje j?

   Legelin f kvr?

Hasznlt-e a megntzs:

   A prtos honfivr?

 

S a np, az istenadta np,

   Ha oly boldog-e rajt'

Mint akarom, s mint a barom,

   Melyet igba hajt?

 

Felsg! valban korond

   Legszebb gymntja Velsz:

Fldet, folyt, legelni jt,

   Hegy-vlgyet benne lelsz.

 

S a np, az istenadta np

   Oly boldog rajta, Sire!

Kunyhi mind hallgatva, mint

   Megannyi puszta sir.

 

Edward kirly, angol kirly

   Lptet fak lovn:

Krtte csend amerre ment,

   s nma tartomny.

 

Montgomery a vr neve,

   Hol aznap este szllt;

Montgomery, a vr ura,

   Vendgli a kirlyt.

 

Vadat s halat, s mi j falat

   Szem-szjnak ingere,

Srg csoport, szz szolga hord,

   Hogy nzni is tereh;

 

S mind, amiket e szp sziget

   telt-italt terem;

S mind, ami bor pezsegve forr

   Tl messzi tengeren.

 

Ti urak, ti urak! ht senkisem

   Koccint rtem pohrt?

Ti urak, ti urak!... ti velsz ebek!

   Ne ljen Edurd?

 

Vadat s halat, s mi az g alatt

   Szem-szjnak kellemes,

Azt ltok n: de rdg itt

   Bell minden nemes.

 

Ti urak, ti urak, hitvny ebek!

   Ne ljen Edurd?

Hol van, ki zengje tetteim -

   El egy velszi brd!

 

Egymsra nz a sok vitz,

   A vendg velsz urak;

Orcikon, mint flelem,

   Spadt el a harag.

 

Sz bennszakad, hang fennakad,

   Lehellet megszegik. -

Ajt megl fehr galamb,

   sz brd emelkedik.

 

Itt van, kirly, ki tetteidet

   Elzengi, mond az agg;

S fegyver csrg, hal hrg

   Amint hrjba csap.

 

"Fegyver csrg, hal hrg,

   A nap vrtba szll,

Vrszagra gyl az ji vad:

   Te tetted ezt, kirly!

 

Levgva npnk ezrei,

   Halomba, mint kereszt,

Hogy sirva tallz aki l:

   Kirly, te tetted ezt!"

 

Mglyra! el! igen kemny -

   Parancsol Edurd -

Ha! lgyabb nek kell neknk;

   S belp egy ifju brd.

 

"Ah! lgyan kl az esti szl

   Milford-bl fel;

Szzek siralma, zvegyek

   Panasza nyg bel.

 

Ne szlj rabot, te szz! anya

   Ne szoptass csecsemt!..."

S int a kirly. S elrte mg

   A mglyra ment.

 

De vakmern s hivatlanl

   Elll harmadik;

Kobzn a dal magra vall,

   Ez ge hallatik:

 

"Elhullt csatban a derk -

   No halld meg Edurd:

Neved ki diccsel ejten,

   Nem l oly velszi brd.

 

Emlke sr a lanton mg -

   No halld meg Edurd:

tok fejedre minden dal,

   Melyet zeng velszi brd."

 

Megltom n! - S parancsot d

   Kirly rettenetest:

Mglyra, ki ellenszegl,

   Minden velsz nekest!

 

Szolgi szt szguldanak,

   Orszg-szerin, tova.

Montgomeryben gy esett

   A hres lakoma. -

 

S Edward kirly, angol kirly

   Vgtat fak lovn;

Krtte g fldszint az g:

   A velszi tartomny.

 

tszz, bizony, dalolva ment

   Lngsrba velszi brd:

De egy se birta mondani

   Hogy: ljen Edurd. -

 

Ha, ha! mi zg?... mi ji dal

   London utcin ez?

Felkttetem a lord-majort,

   Ha bosszant brmi nesz!

 

ll nma csend; lgy szrnya bent,

   Se knn, nem hallatik:

"Fejre szl, ki szt emel!

   Kirly nem alhatik."

 

Ha, ha! el sp, dob, zene!

   Harsogjon harsona:

Flembe zgja tkait

   A velszi lakoma...

 

De tl zenn, tl sp-dobon,

   Riad krtn t:

tszz nekli hangosan

   A vrtank dalt.[*]

 

(1857 jn.)

 

[*] A trtnelem ktsgbe vonja, de a mondban ersen tartja magt,

hogy I. Edurd angol kirly, Wales tartomny meghdtsa (1277)

utn, tszz walesi brdot vgeztetett ki, hogy nemzetk dics

mltjt zngve, a fiakat fl ne gerjeszthessk az angol jrom

lerzsra. - A. J.

 
Vekker

 
idjrs

Htrkp

Felhkp

Balaton:

Htrkp

Felhkp

www.idokep.hu

Elrejelzs

 
Peugeot 206WRC szalt
 
terepjrs linkek
 
Offroados ismersk
 
Link
 
Bartok,haverok,ismersk

 
Naptr
2025. Jlius
HKSCPSV
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
<<   >>
 
Szmll
Induls: 2005-01-28
 
Gazdasgi oldalak
 
Biztostk
 
Indexek
 
Technikai elemzs
 
Tzsde blog
 
Forma-1
 

Megjelent a Nintendo Switch 2 és a Mario Kart World! Ennek örömére megújítottam a Hungarian Super Mario Fan Club oldalt.    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    A PlayStation 3 átmeneti fiaskója után a PlayStation 4 ismét sikersztori volt. Ha kíváncsi vagy a történetére, katt ide!    *****    A Bakuten!! az egyik leginkább alulértékelt sportanime. Egyedi, mégis csodálatos alkotásról van szó. Itt olvashatsz róla    *****    A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele!    *****    Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest    *****    &#10024; Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott &#8211; ismerd meg a &#8222;Megóvlak&#8221; címû írást!    *****    Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG